Phát triển công nghiệp văn hóa gắn với phát huy nguồn lực người Việt Nam ở nước ngoài: kinh nghiệm Nhật Bản và gợi mở từ Nghị quyết số 23-NQ/TW
ThS. Nguyễn Thị
Ngọc Anh
Trung tâm Nghiên
cứu Nhật Bản
Viện Nghiên cứu Châu Á – Thái Bình Dương
1.
Phát triển công nghiệp văn hóa – yêu cầu phát huy sức mạnh nội sinh và sức mạnh
mềm quốc gia
Trước
xu thế toàn cầu hóa và cạnh tranh quốc tế ngày càng mở rộng sang lĩnh vực văn
hóa, sáng tạo và công nghệ, công nghiệp văn hóa không chỉ là một lĩnh vực tạo
ra giá trị kinh tế mà còn trở thành nguồn lực quan trọng góp phần khẳng định bản
sắc, nâng cao sức hấp dẫn và vị thế quốc gia. Những sản phẩm như phim ảnh, âm
nhạc, hoạt hình, truyện tranh, trò chơi điện tử, thiết kế và ẩm thực có khả
năng đưa các giá trị văn hóa, câu chuyện lịch sử, lối sống và hình ảnh con người
của một quốc gia đến với công chúng quốc tế. Vì vậy, phát triển công nghiệp văn
hóa ngày càng gắn chặt với yêu cầu phát huy sức mạnh nội sinh, củng cố bản sắc
dân tộc và nâng cao sức mạnh mềm trong quan hệ quốc tế.
Đối
với Việt Nam, phát triển công nghiệp văn hóa cần được đặt trong mối quan hệ với
nhiệm vụ xây dựng nền văn hóa Việt Nam tiên tiến, đậm đà bản sắc dân tộc và
phát huy sức mạnh con người Việt Nam. Văn hóa không chỉ là nền tảng tinh thần của
xã hội mà còn là nguồn lực nội sinh, động lực phát triển đất nước. Trong bối cảnh
hội nhập quốc tế sâu rộng, năng lực sáng tạo và khả năng đưa các sản phẩm văn
hóa Việt Nam đến với công chúng trong nước và quốc tế có ý nghĩa thiết thực đối
với việc củng cố niềm tự hào dân tộc, tăng cường sự hiểu biết lẫn nhau và nâng
cao uy tín quốc gia.
Tuy
nhiên, vấn đề đặt ra không chỉ là giữ gìn các giá trị văn hóa truyền thống, mà
còn phải chủ động sáng tạo những sản phẩm văn hóa có sức sống trong đời sống
đương đại. Khi các giá trị lịch sử, truyền thống, tinh thần nhân văn và bản sắc
Việt Nam được thể hiện bằng những hình thức sáng tạo phù hợp, gần gũi với công
chúng, văn hóa sẽ phát huy tốt hơn vai trò định hướng nhận thức, bồi dưỡng tình
cảm và củng cố niềm tin xã hội. Ngược lại, nếu thiếu những sản phẩm văn hóa có
chất lượng và khả năng cạnh tranh, việc quảng bá các giá trị dân tộc có thể gặp
hạn chế trước sự phát triển mạnh mẽ của các dòng sản phẩm văn hóa xuyên biên giới.
Trong
mối liên hệ đó, Nghị quyết số 23-NQ/TW ngày 2/8/2026 của Bộ Chính trị về công
tác người Việt Nam ở nước ngoài mở ra một hướng tiếp cận đáng chú ý. Nghị quyết
xác định cộng đồng người Việt Nam ở nước ngoài là bộ phận không tách rời của cộng
đồng dân tộc, là nguồn lực chiến lược quan trọng và là cầu nối giữa Việt Nam với
thế giới. Đồng thời, Nghị quyết nhấn mạnh yêu cầu phát huy vai trò của người Việt
Nam ở nước ngoài trong gìn giữ, lan tỏa bản sắc văn hóa dân tộc, quảng bá đất
nước, con người Việt Nam và nâng cao sức mạnh mềm quốc gia.
Mặc
dù không phải văn bản chuyên biệt về phát triển công nghiệp văn hóa, Nghị quyết
số 23-NQ/TW cung cấp cơ sở quan trọng để nghiên cứu việc kết nối nguồn lực cộng
đồng người Việt Nam ở nước ngoài với hoạt động sáng tạo, sản xuất và quảng bá sản
phẩm văn hóa. Theo hướng tiếp cận này, cộng đồng không chỉ là đối tượng tiếp nhận
các chương trình văn hóa mà còn có thể trở thành chủ thể tham gia trực tiếp vào
quá trình phát triển công nghiệp văn hóa, từ sáng tạo nội dung, kết nối đối tác
đến phân phối sản phẩm và tiếp cận thị trường quốc tế.
2.
Kinh nghiệm Nhật Bản: Kết nối công nghiệp văn hóa với phát triển kinh tế và ngoại
giao sức mạnh mềm
Nhật
Bản là trường hợp tiêu biểu về việc phát huy sức hấp dẫn của sản phẩm văn hóa đại
chúng để mở rộng ảnh hưởng quốc tế. Manga, anime, âm nhạc, điện ảnh và trò chơi
điện tử không chỉ hình thành những ngành kinh tế sáng tạo có quy mô lớn mà còn
góp phần đưa ngôn ngữ, biểu tượng, lối sống và các giá trị văn hóa Nhật Bản đến
với nhiều nhóm công chúng trên thế giới.
Điểm
đáng chú ý trong kinh nghiệm Nhật Bản là sự chuyển dịch từ tư duy quảng bá sản
phẩm đơn lẻ sang đầu tư có hệ thống vào toàn bộ chuỗi giá trị của ngành nội
dung. Năm 2026, Bộ Kinh tế, Thương mại và Công nghiệp Nhật Bản (METI) triển
khai chương trình IP360 – Toward 20 Trillion Yen, hướng tới mục tiêu
nâng doanh thu từ thị trường nước ngoài của các nội dung có xuất xứ Nhật Bản
lên 20 nghìn tỷ yên vào năm 2033. Chương trình thúc đẩy đầu tư công tư quy mô lớn,
dài hạn và có tính chiến lược; đồng thời hỗ trợ phát triển sở hữu trí tuệ, sản
xuất tác phẩm, mở rộng nền tảng phân phối và đưa sản phẩm ra thị trường quốc tế.
Cách
tiếp cận này cho thấy Nhật Bản không chỉ xem manga, anime hay trò chơi điện tử
là sản phẩm giải trí, mà còn coi đó là những tài sản sáng tạo có khả năng phát
triển thành nhiều loại hình sản phẩm và dịch vụ. Một tác phẩm có thể được chuyển
thể thành phim, trò chơi, âm nhạc hoặc các sản phẩm thương mại liên quan. Khi
những lĩnh vực này được kết nối, giá trị kinh tế của tài sản trí tuệ có thể được
mở rộng, đồng thời tạo thêm cơ hội để công chúng tiếp xúc với văn hóa Nhật Bản
thông qua nhiều hình thức khác nhau.
Một
khía cạnh khác là sự kết hợp giữa chính sách phát triển công nghiệp nội dung và
hoạt động ngoại giao văn hóa. Các chương trình biểu diễn âm nhạc, giới thiệu
manga và anime có thể tạo ra sự quan tâm ban đầu, từ đó khơi gợi nhu cầu học tiếng
Nhật, tìm hiểu xã hội, du lịch và trải nghiệm các sản phẩm văn hóa khác. Tháng
10/2026, Bộ Ngoại giao nước này đề xuất ngân sách 1,83 tỷ yên cho năm tài khóa
2027 nhằm tăng cường quảng bá manga, anime, âm nhạc và điện ảnh ở nước ngoài, đồng
thời phát triển đội ngũ chuyên môn về tiếng Nhật. Đây là đề xuất ngân sách cho
năm tài khóa 2027, thể hiện định hướng tiếp tục gắn kết văn hóa đại chúng với
hoạt động đối ngoại.
Song,
kinh nghiệm Nhật Bản cũng cho thấy phát triển công nghiệp văn hóa không thể chỉ
dựa vào quảng bá hay mở rộng thị trường. Năng lực sáng tạo, chất lượng nhân lực,
điều kiện sản xuất và khả năng bảo đảm quyền lợi của người sáng tạo là những yếu
tố quan trọng đối với sự phát triển bền vững của ngành. Việc Nhật Bản triển
khai các chương trình hỗ trợ nội dung, đồng thời điều chỉnh một số công cụ đầu
tư, cho thấy chính sách cần được đánh giá thường xuyên để bảo đảm nguồn lực được
sử dụng hiệu quả.
Từ
những kinh nghiệm trên, có thể rút ra ba vấn đề đáng chú ý. Thứ nhất, công nghiệp
văn hóa cần được phát triển như một hệ sinh thái, trong đó sáng tạo, sản xuất,
phân phối và quảng bá có quan hệ bổ trợ lẫn nhau. Thứ hai, sức hấp dẫn văn hóa
cần được chuyển hóa thành cơ hội hợp tác, giao lưu và phát triển thị trường. Thứ
ba, chính sách đầu tư phải đi cùng việc xây dựng năng lực sáng tạo và môi trường
phát triển bền vững cho các chủ thể văn hóa.
Đối
với Việt Nam, những kinh nghiệm này không nên được hiểu theo hướng sao chép mô
hình Nhật Bản. Điều quan trọng là xác định các lĩnh vực có lợi thế, phát huy bản
sắc văn hóa Việt Nam và lựa chọn phương thức đầu tư phù hợp với điều kiện trong
nước. Đồng thời, cần tận dụng tốt hơn mạng lưới người Việt Nam ở nước ngoài để
kết nối nguồn lực sáng tạo trong nước với các thị trường, tổ chức và đối tác quốc
tế.
3.
Phát huy nguồn lực người Việt Nam ở nước ngoài trong phát triển công nghiệp văn
hóa: Một số gợi mở đối với Việt Nam
Trên
cơ sở định hướng của Nghị quyết số 23-NQ/TW và kinh nghiệm Nhật Bản, phát triển
công nghiệp văn hóa ở Việt Nam cần gắn với việc đổi mới phương thức huy động
nguồn lực cộng đồng người Việt Nam ở nước ngoài. Đây không chỉ là yêu cầu về
nguồn lực kinh tế, mà còn là vấn đề phát huy tri thức, năng lực sáng tạo, mạng
lưới quan hệ và khả năng kết nối văn hóa trong bối cảnh hội nhập quốc tế.
Trước
hết, cần chuyển từ cách tiếp cận coi cộng đồng người Việt Nam ở nước ngoài chủ
yếu là đối tượng tham gia các hoạt động quảng bá sang phát huy vai trò chủ thể
trong quá trình phát triển sản phẩm văn hóa. Với sự hiện diện tại hơn 130 quốc
gia và vùng lãnh thổ, cộng đồng người Việt Nam ở nước ngoài có tiềm năng đóng
góp vào nhiều khâu của chuỗi giá trị công nghiệp văn hóa, từ sáng tạo nội dung,
dịch thuật, xuất bản, sản xuất phim, âm nhạc đến truyền thông, phân phối và
phát triển thị trường.
Thứ
hai, cần xây dựng cơ chế phối hợp giữa Nhà nước, doanh nghiệp, giới sáng tạo và
cộng đồng người Việt Nam ở nước ngoài. Nhà nước giữ vai trò định hướng, hoàn
thiện cơ chế và tạo môi trường thuận lợi; doanh nghiệp và các chủ thể sáng tạo
phát triển sản phẩm, mô hình kinh doanh và kênh phân phối; cộng đồng ở nước
ngoài góp phần kết nối đối tác, cung cấp hiểu biết về thị trường và hỗ trợ quảng
bá. Sự phối hợp này cần vượt ra ngoài khuôn khổ các sự kiện ngắn hạn, hướng tới
những chương trình hợp tác dài hạn như đồng sản xuất, dịch thuật, phát hành,
đào tạo nhân lực và phân phối sản phẩm văn hóa.
Thứ
ba, cần chú trọng phát triển những sản phẩm văn hóa có chất lượng, khả năng cạnh
tranh và bản sắc riêng. Kinh nghiệm Nhật Bản cho thấy sức lan tỏa quốc tế không
chỉ đến từ việc giới thiệu các giá trị truyền thống, mà còn từ khả năng chuyển
hóa những giá trị đó thành sản phẩm sáng tạo phù hợp với nhu cầu của công chúng
đương đại. Đối với Việt Nam, điện ảnh, âm nhạc, trò chơi điện tử, thiết kế, ẩm
thực và nội dung số đều có thể trở thành những lĩnh vực kết nối văn hóa với
phát triển kinh tế và quảng bá hình ảnh quốc gia. Tuy nhiên, lựa chọn lĩnh vực
ưu tiên cần dựa trên năng lực thực tế, nhu cầu thị trường và khả năng phát triển
lâu dài, tránh đầu tư dàn trải hoặc chỉ chú trọng số lượng sự kiện.
Thứ
tư, cần gắn phát triển công nghiệp văn hóa với nhiệm vụ bảo vệ nền tảng tư tưởng
của Đảng thông qua việc chủ động sáng tạo và lan tỏa các giá trị tích cực.
Trong môi trường truyền thông xuyên biên giới, sản phẩm văn hóa không chỉ tạo
ra trải nghiệm giải trí mà còn tham gia định hình nhận thức, tình cảm và cách
công chúng nhìn nhận một quốc gia. Vì vậy, việc phát triển những sản phẩm có chất
lượng, phản ánh chiều sâu lịch sử, bản sắc và các giá trị nhân văn của Việt Nam
có ý nghĩa quan trọng trong việc củng cố niềm tự hào dân tộc, tăng cường hiểu
biết về đất nước và con người Việt Nam.
Cuối
cùng, cần có cơ chế đánh giá hiệu quả phát triển công nghiệp văn hóa trên cả
phương diện kinh tế, văn hóa và đối ngoại. Bên cạnh doanh thu, số lượng sản phẩm
hay thị trường tiếp cận, cần quan tâm đến khả năng duy trì hợp tác, mức độ tiếp
nhận của công chúng quốc tế và sự hiểu biết sâu hơn về văn hóa Việt Nam. Việc
đánh giá định kỳ sẽ giúp điều chỉnh chính sách, nâng cao hiệu quả đầu tư và xác
định rõ hơn vai trò đóng góp của cộng đồng người Việt Nam ở nước ngoài.
Tóm
lại, phát triển công nghiệp văn hóa gắn với phát huy nguồn lực người Việt Nam ở
nước ngoài là hướng đi thiết thực để cụ thể hóa tinh thần Nghị quyết số
23-NQ/TW. Kinh nghiệm Nhật Bản cho thấy, để nâng cao sức mạnh mềm quốc gia, cần
kết hợp năng lực sáng tạo, đầu tư dài hạn và kết nối thị trường quốc tế. Đối với
Việt Nam, việc huy động hiệu quả nguồn lực cộng đồng người Việt toàn cầu, đồng
thời phát triển các sản phẩm văn hóa giàu bản sắc và có sức cạnh tranh, sẽ góp
phần thúc đẩy kinh tế, củng cố bản sắc dân tộc và nâng cao vị thế đất nước, phục
vụ sự nghiệp xây dựng và bảo vệ tổ quốc.
Tài liệu tham khảo
1. Bộ Chính trị (2026), Nghị quyết số
23-NQ/TW ngày 02/8/2026 về công tác người Việt Nam ở nước ngoài, https://xaydungchinhsach.chinhphu.vn/nghi-quyet-so-23-nq-tw-cua-bo-chinh-tri-ve-cong-tac-nguoi-viet-nam-o-nuoc-ngoai-119260804152301071.htm
2.
“Japan works to promote soft power diplomacy using manga and anime”, The
Japan Times, 14/10/2026, https://www.japantimes.co.jp/news/2026/10/14/japan/japan-soft-power-diplomacy/
3. The Japan Times (2026), “Japan
moves to scrap Cool Japan Fund while pushing content grants”, 21/8/2026, https://www.japantimes.co.jp/news/2026/08/21/japan/politics/cool-japan-fund/
4. METI (2026), IP360-Toward 20
trillion Yen, https://www.meti.go.jp/policy/mono_info_service/contents/menu_contents.html